-
1 штанцевальный штамп
Makarov: creasing dieУниверсальный русско-английский словарь > штанцевальный штамп
-
2 creasing die
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > creasing die
-
3 jigged die
штамп, вырезанный по шаблону -
4 creasing die
-
5 die
1. штамп; пуансон2. матрица3. штамп для тиснения4. штамп гофрировки листового материала5. нижний штамп, матрица6. рельефный штампjigged die — штамп, вырезанный по шаблону
male die — верхний штамп, патрица ; пуансон
-
6 cropping die
1. обрубной штамп2. отрубной штамп -
7 tandem die
1. штамп с последовательными операциями2. штамп последовательного действия -
8 rotary die
-
9 steel cutting die
English-Russian big polytechnic dictionary > steel cutting die
-
10 creasing die
1) Техника: штамп для биговки2) Макаров: штанцевальный штамп -
11 Stanze
сущ.1) общ. залы в Ватикане, комнаты в Ватикане, покои в Ватикане, помещения в Ватикане2) тех. листовой штамп, листоштамповочный пресс, медведка, перфоратор, пробивной пресс, пробойник, пуансон, штамповочный пресс, штамп (для листовой штамповки)3) полигр. высекальная машина, высекальный станок, высечка, штамп для высечки, штанцевальный пресс4) текст. валик с рельефной гравировкой, матрица, молета, пробойник (при насечке карт)5) лит. стансы6) кож. вырубной пресс, вырубочный пресс7) пищ. аппарат для клеймения8) лит. станс (стихотворная строфа)9) дер. вырубной станок10) судостр. пресс -
12 Stempel
сущ.1) общ. клеймо, мет. коксовыталкиватель, печать, штамп, штемпель2) разг. толстые ноги3) перен. печать (горя, времени и т. п.)4) бот. пестик6) тех. бородок, индентор, плунжер, поршень, рудничная стойка, шток, скалка (насоса), пробойник, пуансон7) юр. герб, гербовый, отпечаток8) горн. крепёжная стойка, опора, штемпель (брикетного пресса), (рудничная) стойка9) дор. стойка, столбик, распорка (опалубки)10) лес. пропс11) полигр. гравюра, штанцевальный нож12) текст. верхний затвор резиносмесителя (плунжерный груз)13) микроэл. рабочий инструмент (напр. для термокомпрессионной сварки)14) дер. рудничная стойка (в коротье)15) ВМФ. ударник (глубинной бомбы)16) судостр. лоток, переклад, скалка насоса, шток глубинной бомбы -
13 štance
штамповочная машина; штамп; штамповальный пресс; штанцевальный высекальный аппарат -
14 Stanze
f вырубной пресс м. кож. рез.; вырубной станок м. дер.; вырубочный пресс м. кож. рез.; высекальная машина ж. полигр.; листовой штамп м.; матрица ж. текст.; молета ж. текст.; штанцевальный пресс м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stanze
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский